Stele di M. Vettius Clarus
Collocazione:
- Musei Civici di Modena, Lapidario Romano
Tipologia monumento:
- Stele centinata
Stele centinata iscritta. È stata realizzata con un blocco di reimpiego, probabilmente una soglia di una porta. La scanalatura a sezione rettangolare è visibile sul lato sinistro. Il lato destro invece non sembra essere stato rilavorato e presenta una superficie levigata. Il blocco è stato scalpellato sulla sommità per ottenere il profilo centinato. La stele è databile intorno al III secolo d.C.
[M(arcus)] Vettius M(arci) / lib(ertus) Clarus / [s]ibi et suis / et Floreiae / P(ubli) lib(ertae) Lillusae / concubinae/ et libertis/ libertabus/ In agr(o) p(edes) XIIII / in f(ronte) p(edes) XII
Marco Vezio Claro, liberto di Marco, (fece) per sé e per i suoi, e per Floreia Lillusa, liberta di Publio, concubina, per i liberti e le liberte. (L'area sepolcrale misura) sulla fronte 14 piedi (m 4), in profondità 12 piedi (m 3,5) (= mq. 14,7).