Stele di C. Cosconius Pardus
Collocazione:
- Museo Lapidario Estense
Tipologia monumento:
- Stele parallelepipeda
Dettagli:
Stele parallelepipeda di calcare con il timpano e pseudoacroteri incisi. Fine II - inizi III secolo d.C.
D(is) M(anibus)/ C(aio) Cosconio/Pardo C(aius) Pom/ponius Her/metianus /preceptori/ b(ene) m(erenti) p(osuit) s(olvitque).
Agli Dei Mani. Caio Pomponio Ermeziano pose (il monumento), pagandone le spese, in onore di Caio Cosconio Pardo, precettore ben meritevole (nei suoi confronti).
Caius Pomponius Hermetianus erige il sepolcro al precettore Caius Cosconius Pardus, a spese proprie in segno di riconoscenza.
